Watching Mr. Show 23 years ago, the last thing I would have expected is that Bob Odenkirk would star in a movie where ...