This looks like such a strange, beautiful, sad little movie. General Orders No. 9 ran the film festival circuit – and picked up ...